Pagina 1 di 1
CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: mar 08 nov , 2011 10:40 am
da digitel
Ciao
Posseggo un apparecchio 7960 ed un apparecchio 7940 con firmware SIP (non sono attualmente al corrente di che IOS esattamente) che funzionano egregiamente registrati sia a provider VoIP tramite Internet sia a centralini IP (asterisk ecc.)
Questi apparecchi hanno un display che "parla" esclusivamente in Inglese
Esiste un IOS che preveda la lingua italiana ???
(Gli apparecchi non vengono utilizzati su CCM)
Grazie
Saluti
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: mar 08 nov , 2011 2:04 pm
da paolomat75
Ciao,
se non mi ricordo male è un'impostazione dei file di configurazione.
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: mer 09 nov , 2011 3:13 pm
da digitel
Nel menu' di configurazione l'unica lingua selezionabile e' l'inglese
Un tecnico che installa quegli apparecchi per Vodafone mi dice che ad esempio per le loro forniture, nei 7960-7940 non e' contemplata la lingua italiana.
Altresi' NON e' abilitato il webserver quindi l'apparecchio NON e' configurabile da browser web
Per quello chiedevo se esisteva qualche altro IOS da mettere....
Qualche info in piu' ??
Grazie
Ciao
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: mer 09 nov , 2011 3:23 pm
da paolomat75
So che quando mi è arrivato il 7940 con SIP era in Italiano. Io poi l'ho rasato per metterlo in SCCP.
Forse ho ancora i file originali. Stasera se sono in casa ci guardo.
Ciao
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: ven 11 nov , 2011 8:03 am
da digitel
Ok Grazie,
Sarebbe una gran cosa
Attendo tue news.....
Ciao
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: ven 11 nov , 2011 9:18 am
da paolomat75
Non ho ancora avuto tempo, ma entro pochi giorni ti do una risposta
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: sab 12 nov , 2011 12:47 pm
da paolomat75
Che firmware hai? nn ho fatto la prova ma sembra che l'italiano sia già integrato nei nuovi software.
Ciao
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: gio 17 nov , 2011 1:53 pm
da digitel
Ciao, scusa il ritardo
Questo e' il FW del 7960 :
Application Load ID: P0S3-08-6-00
Boot Load ID: PC03C300
DSP Load ID: 4.0(2.0)[A0]
Tu che firmware hai ??
Si puo' avere in qualche modo ??
Grazie mille ancora
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: gio 17 nov , 2011 2:03 pm
da paolomat75
digitel ha scritto:Ciao, scusa il ritardo
Questo e' il FW del 7960 :
Application Load ID: P0S3-08-6-00
Boot Load ID: PC03C300
DSP Load ID: 4.0(2.0)[A0]
Tu che firmware hai ??
Si puo' avere in qualche modo ??
Grazie mille ancora
Guardo a casa cosa ho e ti faccio sapere.
Ciao
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: gio 17 nov , 2011 10:18 pm
da digitel
Ciao
Mi sono messo di impegno e ho trovato nonche' aggiornato il telefono 7960 con il firmware SIP piu' recente (almeno sembra) P0S3-8-12-00 del 2009
Ora le info sul firmware nel telefono riportano :
Application Load ID: P0S3-08-12-00
Boot Load ID: PC03C300
DSP Load ID: 4.0(5.0)[A0]
Ma di parlare in Italiano manco l'idea...
Quando vado sul menu' Localization il linguaggio selezionabile e' solo l'inglese....
Qualcuno ha qualche idea ?????
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: gio 17 nov , 2011 10:38 pm
da digitel
In rete ho rovato questo:
http://www.fonality.com/trixbox/forums/ ... re-display
Ma allora la cosa si fa dura......
Re: CISCO 7960-7940 in lingua Italiana
Inviato: ven 18 nov , 2011 12:52 am
da paolomat75
Ciao,
ho anch'io la 8.12. Per l'italiano penso che ti serva il file po-locale-it_IT-8.4.3.1000-1.exe.
Io èerò non ce l'ho
