Monitoraggio traffico

[visna]

Ciao a tutti,
volevo sapere se è possibile monitorare il traffico che passa su un ruoter cisco 857, in quanto ho riscontrato uno strano problema:
quando spengo il router un server presente nella rete interna non è più raggiungibile (?!), eppure sia il router che il server sono sulla stessa LAN.

E' veramente strano, anche perchè tutte le altre macchine funzionano correttamente.

Come faccio a monitorare cosa passa sul router ?

grazie mille.
Andrea